ゲーム内にはなんとAURORAが登場。数々の有名楽曲がゲーム内で聴けるチャンスは今だけ！

世界的にもそのアート性の高いビジュアルと独特のゲームデザインで話題を呼んだ『Sable』がついに日本語対応。Japanese Breakfastのサントラを聴いて自由にホバーバイクを運転しよう。

<p>フジロック'22にも出演したJapanese Breakfast（ジャパニーズ・ブレックファスト）がサウンドトラックを手掛けたゲーム『Sable』の日本語対応PS5版が、2022年11月29日に発売される。また同時に、既に発売していたXbox版、Steam(PC)版の日本語アップデートも同日行う予定であることが明らかになった。</p>
<p></p>
<blockquote class="twitter-tweet" data-width="500" data-dnt="true">
<p lang="ja" dir="ltr">『Sable』PlayStation 5版が11月29日にリリースすることが発表されました！同時期（日本時間では11月30日になる可能性）に、PC／Xbox版への日本語アップデートも行われるとのことです🇯🇵</p>
<p>PS Store<a href="https://t.co/MTQoCtLlRW">https://t.co/MTQoCtLlRW</a><br />Steam<a href="https://t.co/DuVZe59OtX">https://t.co/DuVZe59OtX</a><br />Microsoft Store<a href="https://t.co/trGObVDqwa">https://t.co/trGObVDqwa</a> <a href="https://t.co/1oOSkipRhI">https://t.co/1oOSkipRhI</a></p>
<p>&mdash; Kakehashi Games - 架け橋ゲームズ (@kakehashigames) <a href="https://twitter.com/kakehashigames/status/1586952691745697794?ref_src=twsrc%5Etfw">October 31, 2022</a></p></blockquote>
<p><script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script></p>
<p>本作は2021年9月23日に発売され、バンド・デシネの巨匠であるフランスの漫画家、Mœbius（メビウス）に影響を受けた独特のアートワークと、ホバーバイクに乗ってオープンワールドの砂漠を旅するゲームデザインで大きく話題を呼んだ一作だ。</p>
<p><div class="iframe-wrap"><iframe loading="lazy" title="Sable - Summer Trailer - E3 2021" width="500" height="281" src="https://www.youtube.com/embed/Fojy_YRseGk?feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen></iframe></div></p>
<p>発売当初から日本語対応を求む声が大きかった本作であったが、PS版での発売を機に正式に日本語に対応。日本語ローカライズは、過去200以上のインディーゲームをローカライズした架け橋ゲームズが担当するので、翻訳の質も安心できるだろう。</p>
<h2>繊細で幻想的な旅ができるオープンワールドアドベンチャー</h2>
<p>本作は、宇宙船の残骸や古代の遺物が多く残る巨大な砂漠で、遊牧民の少女セーブルが子供から大人になる通過儀礼である“グライディング”という旅を行うオープンワールドアドベンチャー。広大なフィールドを舞台にしているが、あくまでアドベンチャーであるため戦闘はなく、遺跡の探索やホバーバイクでの自由な移動がメインとなっている。</p>
<p>思春期の少女セーブルの孤独な一人旅を、どこをとってもバンド・デシネのいち場面に見えるようなアートワークで描いた非常に繊細な作品だ。</p>
<p>アートワークとともに注目されているのが、米フィラデルフィア出身のMichelle Zauner(ミシェル・ザウナー)によるソロプロジェクト、Japanese Breakfastが手掛けたサウンドトラック。ゲーム全編にわたって彼女の手掛けた音楽が使用されており、ゲームの世界観により没入させてくれる。</p>
<p>サントラはすでに各種音楽プラットフォームにて配信されているので、気になった人は日本語版の発売前に一度聴いてみるのもおすすめだ。</p>
<p><iframe loading="lazy" src="https://open.spotify.com/embed/album/7B6Zmp3r1iY1DFPV08vPBY?utm_source=generator" width="100%" height="380" frameBorder="0" allowfullscreen="" allow="autoplay; clipboard-write; encrypted-media; fullscreen; picture-in-picture"></iframe></p>
<h3>リードトラック「Glider」はフジロックでも披露</h3>
<p>Japanese Breakfastは今年のフジロックにも出演したインディ・ポップシーンで注目のアーティスト。そのパフォーマンスを見て、自然体ながらキュートで独特の世界観に心を奪われた人も多いだろう。フジロックの会場でも、本作のサウンドトラックに収録されているリードトラック「Glider」はゲームの映像とともに披露されていた。</p>
<p>また、新作ゲームの発表会「Summer Game Fest 2021」では、ゲームの映像とリンクしたライブを披露しているので、こちらもチェックしながら日本語版の発売を楽しみに待とう!</p>
<p><div class="iframe-wrap"><iframe loading="lazy" title="Summer Game Fest 2021: Japanese Breakfast performs Glider" width="500" height="281" src="https://www.youtube.com/embed/QZ_wSTQtVoU?feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen></iframe></div></p>


フジロック’22に出演、Japanese Breakfastがサントラを手掛けたゲーム『Sable』のPS5版が発売決定

まもなく開催されるイベント「Nintendo Live」では最高の楽曲をライブで見られるチャンス! これを逃さぬよう、イカよろしく～。

<p>Nintendo Switch専用ソフト『スプラトゥーン3』の楽曲にハマる人が続出している。本作で3作目となる任天堂の大人気ゲームシリーズ『スプラトゥーン』は、独自性がありつつも初心者でも楽しめるようなシステムと、ストリートカルチャーをベースとしたクールでポップなデザインが特徴のゲームだ。</p>
<p>この『スプラトゥーン』のゲームプレイを盛り上げるサウンドトラックはゲーム内に存在するアーティストたちが歌っているなど、ただのBGMではなくその背景から作り込まれていることにも注目したい。『スプラトゥーン3』ではC-side、Front Roe、ビジー・バケーションといった“イカ世界”で大人気のアーティストの歌う楽曲がゲームプレイを彩る。今この楽曲に、イカ世界だけでなく人間の世界でもハマる人が続出しているのだ。</p>
<p><div class="iframe-wrap"><iframe loading="lazy" title="Splatoon 3 – C-Side – Clickbait [Maqueta] (Nintendo Switch)" width="500" height="281" src="https://www.youtube.com/embed/lv_EvzOZY10?feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen></iframe></div></p>
<p>SNS上では早くもスプラ3のサントラ発売を求める声が多数あがっており、Amazonのゲーム音楽売り上げランキングを見ると、『スプラトゥーン』シリーズのサントラが1〜4位まで独占するなど、『スプラトゥーン』の楽曲が新旧問わず大きな支持を得ていることがわかる。</p>
<p>▼2022年10月4日のAmazon内でのゲーム音楽売り上げランキング<br />
<img src="https://img.block.fm/wp-content/uploads/2022/10/04165927/%E7%94%BB%E5%83%8F1.jpg" alt="amazonゲーム音楽ランキング" /></p>
<h3>中毒曲「蛮殻ミックスモダン」はゲームのテーマ“混沌”を音楽で表現</h3>
<p>任天堂公式サイトで公開されている『スプラトゥーン』開発チームの<a href="https://www.nintendo.co.jp/interview/av5ja/index.html" title="インタビュー">インタビュー</a>では、ゲーム内のアーティストごとに作曲担当者を変え、それぞれの担当者の特徴を大きく反映させるような楽曲制作を行っていると語られている。このインタビューからも、開発チームの楽曲へのこだわりが見て取れるだろう。</p>
<p>スプラ3のテーマは“混沌”で、荒廃した地方で急激に発展した都市、バンカラ街を舞台に混沌とした世界観を展開。それは今作のサントラにも色濃く出ており、おしゃれなストリートを舞台とした前作、前々作とはまた違う雰囲気を感じ取ることができる。特に印象的なのが、バンカラ街での祭りを古くから取り仕切ってきた一族の末裔である「すりみ連合」の楽曲「蛮殻ミックスモダン」だ。</p>
<p><div class="iframe-wrap"><iframe loading="lazy" title="【スプラトゥーン3】すりみ連合PV 「蛮殻ミックスモダン」" width="500" height="281" src="https://www.youtube.com/embed/NDTvyZzTDZg?feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen></iframe></div></p>
<p>EDMのトラックに演歌を思わせる歌いまわしやアラビアンなサウンド、サンバホイッスルなどワールドミュージックの特徴をポップにミックスした、まさに“カオス”な楽曲。この楽曲がゲーム内イベントの“フェス”で披露されると、この楽曲を聴くためにゲームを起動する人が続出したり、YouTubeやTikTokではカバー動画、踊ってみた動画を公開する人が増えるなど、世界中で楽曲を高く評価する声があがっている。</p>
<h3>ライブ配信も！スプラ3の音楽ライブ「バンカライブ」開催</h3>
<p>10月8日(土)、10月9日（日）に東京ビッグサイトで行われるイベント「Nintendo Live 2022」では、『スプラトゥーン3』の音楽ライブ「バンカライブ」が開催される。過去にも何度か行われた大人気の音楽ライブシリーズだが、『スプラトゥーン3』としては初。「蛮殻ミックスモダン」はもちろん、スプラ3内で流れるイカした楽曲の数々をライブで楽しめるチャンスだ!</p>
<p>会場に足を運べない人も10月9日（日）18時より、<a href="https://www.nintendo.co.jp/live/" title="「Nintendo Live 2022」公式サイト">「Nintendo Live 2022」公式サイト</a>にてライブ放送予定なので、ぜひチェックしてみてはいかがだろうか。</p>
<p>▶「Nintendo Live 2022」公式サイト：<a href="https://www.nintendo.co.jp/live/">https://www.nintendo.co.jp/live/</a></p>
<p>最後に、大盛況で終わった2019年の「スプラトゥーン2　ハイカライブ」の映像を見て、「バンカライブ」前に気持ちを高めてほしい。ほな、カイサン！！！</p>
<p><div class="iframe-wrap"><iframe loading="lazy" title="スプラトゥーン2 ハイカライブ KYOTO MIX [Nintendo Live 2019]" width="500" height="281" src="https://www.youtube.com/embed/qvxBWbn1OhA?feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen></iframe></div></p>


ゲーム『スプラトゥーン3』中毒性抜群の楽曲にハマる人が続出。SNSではサントラ発売を望む声も

☆Taku Takahashi

<p>☆Taku Takahashi &amp; TJO が世界中から集めたまだ発売されていないエクスクルーシヴチューンや、これからのクラブフロアを賑わすであろう最新キラーチューン等を紹介、また注目のDJ/アーティスト達によるここでしか聴けないインタビュー等も数多くフィーチャーしているプログラム。</p>


世界中から集めた最新チューンをどこよりも早く紹介

TCY Radio

OTAQUEST

<p>日本のオタクカルチャー、サブカルチャー、ポップカルチャーを海外に配信するメディア「OTAQUEST」によるマンスリーミックスショー。OTAQUEST編集長のEddie Leheckaが今紹介したいDJをキュレーション！<br />
<a href="https://www.otaquest.com/">https://www.otaquest.com/</a></p>


「オタク」の概念を覆すプログラム

OTAQUEST Radio

<p>※2022年12月9日更新：AURORAのバーチャルコンサートの詳細を追記。</p>
<p>ゲーム『Sky 星を紡ぐ子どもたち』にて、2月に来日公演を控えるノルウェーのシンガーAURORA（オーロラ）とコラボしたイベント『AURORAの季節』が開催中だ。</p>
<h3>ゲームの世界観とマッチしたAURORAの楽曲に感動の声</h3>
<p><div class="iframe-wrap"><iframe loading="lazy" title="Sky 星を紡ぐ子どもたち『AURORAの季節』 トレーラー" width="500" height="281" src="https://www.youtube.com/embed/0ZGiyZnmWJA?feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen></iframe></div></p>
<p>このイベントではなんとAURORAがゲーム内に登場。AURORAの楽曲からインスパイアされたクエストをこなすことで、AURORAをモチーフとしたスキンや感情表現（エモート）などが入手できる模様。</p>
<p>ネット上では楽曲と融合した世界の美しさに感動する声や、このイベントからAURORAを知ってCDを購入した人など、ゲームを通じてアーティストへの興味に繋がったプレイヤーの声が非常に多い。クエスト中は「Runaway」、「All Is Soft Inside」などの有名楽曲が和訳付きで流れる為、ゲームの世界観とマッチしたAURORAの楽曲に感動したという声も多かった。</p>
<h3>素晴らしいビジュアルと独自のソーシャル要素</h3>
<p><div class="iframe-wrap"><iframe loading="lazy" title="Sky 星を紡ぐ子どもたち Nintendo Switch版 アナウンストレーラー" width="500" height="281" src="https://www.youtube.com/embed/G04tiDEcOqs?feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen></iframe></div></p>
<p>本作は2012年のゲーム・オブ・ザ・イヤーを総なめにし、世界的に大ヒットしたインディーゲーム『風ノ旅ビト』のThatgamecompanyが運営するiOS、Andoroid、Nintendo Switchで提供されている基本無料のソーシャルゲーム。</p>
<p>本作はフィールドを自由に駆け巡り、空を飛んで自由に各地を探索するいわば&quot;旅ゲー&quot;となっており、敵と言われる存在がいない世界で、美しい各地のロケーションを、穏やかな音楽とともに楽しむ自由なゲームだ。</p>
<p>特に印象的なのはこのゲームのソーシャル要素。他のプレイヤーは存在するのだが、積極的にコミュニケーションを図るわけでなく、一緒に旅をすることによって心を通じ合わせ、エモートなどを使って会話を介さずコミュニケーションを取るというもので、これが従来のオンラインゲームに親しみのない層の心をつかんでいる。</p>
<p>また過去イベントでは、環境保全活動とリンクしたものや課金アイテムを購入するとチャリティーになるものなど、現実の社会問題・環境問題に対してゲーム内で支援できる仕組みがあり、そういった点でも本作の穏やかでやさしい雰囲気は伝わるのではないだろうか。</p>
<h3>12月9日からはバーチャルコンサートも！このイベントを体験できるのは今だけ</h3>
<p>さらに、AURORAのバーチャルコンサートが12月9日(金) に実施されることも決定していたが、この度その詳細が発表された。</p>
<p>『Sky 星を紡ぐ子どもたち』におけるAURORAのバーチャルコンサートは日本時間で12月9日(金)13:30より始まり、以降は同日17:00より、毎日4時間毎(17:00, 21:00, 1:00, 5:00, 9:00, 13:00)に継続上演される。最終公演は2023年1月2日(月)17:00からを予定。</p>
<p>各コンサート開始時の数時間前になると開場し、ホームにいるAURORAが円形劇場までテレポートしてくれるとのこと。早めに入って座席を確保するのがおすすめだだ。イベント詳細はSkyの公式ページで確認を。</p>
<p>Sky日本語公式ウェブサイト：<a href="https://www.thatskygame.com/ja/news/join-the-musical-voyage-season-of-aurora-concert-premieres-december-8th/">https://www.thatskygame.com/ja/news/join-the-musical-voyage-season-of-aurora-concert-premieres-december-8th/</a></p>
<p>AURORAの2月の来日公演に向けて、バーチャルで予習するのもアリだ。</p>
<p>まだ遊んだことのない人は、これを機にゲームをダウンロードしてみれば、旅で出会い心が通じた仲間たちと一緒にコンサートを楽しむことができるのではないだろうか。</p>
<p><div class="iframe-wrap"><iframe loading="lazy" title="AURORA - Runaway" width="500" height="281" src="https://www.youtube.com/embed/d_HlPboLRL8?feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen></iframe></div></p>


block.fm

ゲーム『Sky 星を紡ぐ子どもたち』にて、ノルウェーのシンガーAURORAの楽曲が聴けるイベント『AURORAの季節』が開催中

この記事をシェア

合わせて読みたい

フジロック’22に出演、Japanese Breakfastがサントラを手掛けたゲーム『Sable』のPS5版が発売決定

ゲーム『スプラトゥーン3』中毒性抜群の楽曲にハマる人が続出。SNSではサントラ発売を望む声も

関連する番組はこちら

世界中から集めた最新チューンをどこよりも早く紹介

TCY Radio

「オタク」の概念を覆すプログラム

OTAQUEST Radio

NEWS

RADIO

新着エピソード

block.fm

NEWS / ARTICLES

RADIO PROGRAMS

FOLLOW US

SEARCH

注目のキーワード

この記事をシェア

フジロック’22に出演、Japanese Breakfastがサントラを手掛けたゲーム『Sable』のPS5版が発売決定

ゲーム『スプラトゥーン3』中毒性抜群の楽曲にハマる人が続出。SNSではサントラ発売を望む声も

世界中から集めた最新チューンをどこよりも早く紹介

TCY Radio

「オタク」の概念を覆すプログラム

OTAQUEST Radio