世界的にもそのアート性の高いビジュアルと独特のゲームデザインで話題を呼んだ『Sable』がついに日本語対応。Japanese Breakfastのサントラを聴いて自由にホバーバイクを運転しよう。

楽曲コンテストでは日本語の歌入り曲も応募可能。世界でバズった「Ponpon Shit」に続く楽曲が生まれる可能性も？

<p>Netflixアニメ『サイバーパンク：エッジランナーズ』のヒットに伴いプレイヤー数が急上昇している人気ゲーム『サイバーパンク2077』で、今後発売予定の拡張パック「仮初めの自由」にて開局する新しいラジオ局「Growl FM」で放送する楽曲を選ぶコンテストを開催中だ。</p>
<h3>&quot;ナイトシティにぴったりの楽曲&quot;を制作しよう!</h3>
<p>CD PROJEKT REDは『サイバーパンク2077』の公式サイトに開設された特設ページで、&quot;ナイトシティにぴったりの楽曲&quot;を制作して応募するようファンに呼びかけている。今回のコンテストで採用された楽曲は、2023年にリリース予定の「仮初めの自由」で新たに開局するラジオステーション「Growl FM」で放送されるとのことだ。</p>
<h3>コンテストの応募条件は？</h3>
<p>コンテストに参加するには、特設ページに掲載されている動画の雰囲気を参考に楽曲を制作して応募する必要がある。締切は11月30日。</p>
<p><div class="iframe-wrap"><iframe loading="lazy" title="Cyberpunk 2077: Phantom Liberty — Music Contest | 89.7 Growl FM: Your (Underground) Road to Fame" width="500" height="281" src="https://www.youtube.com/embed/qKIDTIe4Scs?feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen></iframe></div></p>
<p>また応募条件として、<br />
・スタイルやジャンルにとらわれない音楽制作<br />
・歌入り、またはインストゥルメンタルのどちらでも可 （歌の言語は英語、スペイン語、日本語、中国語のみ）<br />
・曲は2分00秒～3分00秒の間に収まる長さであること<br />
・ステレオ24bitのPCM WAV形式で保存すること<br />
が挙げられている。応募できるのは1人1曲までとなっており、追加で応募しても審査の対象にはならない。</p>
<p>禁止事項としては<br />
・著作権で保護された音楽の使用またはサンプリング<br />
・他の楽曲や創作物の歌詞やセリフの流用<br />
・他人の音声の無断使用<br />
・人種、出身地、性別に関する差別的な内容や、誹謗中傷、違法、不快とみなされるあらゆる内容を作品に含むこと<br />
などが挙げられている。</p>
<p>作品は、『サイバーパンク2077』公式サイトにある特設ページにある応募フォームから提出すれば応募完了。参加規約には、採用された楽曲の著作権はCD PROJEKT REDに譲渡されると明記されているので、応募する場合はその点も留意しておこう。</p>
<p>コンテストの入賞者は最大15名で、2023年1月31日までに発表される予定とのこと。入賞作品は『サイバーパンク2077』拡張パック「仮初めの自由」内のラジオから放送される他、全ての入賞者に賞金$3,000(USドル)、iZotopeのパッケージ「Elements Suite」、そして『サイバーパンク2077』のグッズバッグが送られる。</p>
<h3>第2の「Ponpon Shit」が生まれるかも？</h3>
<p>なお、『サイバーパンク2077』のサントラには、 Nina Kraviz、Run The Jewels、SOPHIE、Shygirlといった人気アーティストや日本からは芸術家アイドルユニットのナマコプリも参加。ナマコプリの「Ponpon Shit」は、『サイバーパンク2077』リリース直後からその歌詞の中毒性に注目が集まり、世界中で大きな話題となった。</p>
<p><div class="iframe-wrap"><iframe loading="lazy" title="CYBERPUNK 2077 SOUNDTRACK - PONPON SHIT by Namakopuri &amp; Us Cracks (Official Video)" width="500" height="281" src="https://www.youtube.com/embed/8CwFNFGSQV0?feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen></iframe></div></p>
<p>今回の楽曲コンテストの応募条件には日本語の歌入り曲を応募することも可能で、CD PROJEKT REDジャパン・カントリー・マネージャーの本間覚氏もTwitterで「Ponpon Shit」に続く楽曲に期待するコメントを投稿している。</p>
<p></p>
<blockquote class="twitter-tweet" data-width="500" data-dnt="true">
<p lang="ja" dir="ltr">サイバーパンク2077のラジオ局楽曲投稿企画、日本語の歌でもいいらしい。第2のPonpon Shitが生まれるといいですね！ <a href="https://t.co/GA6PVECVFA">https://t.co/GA6PVECVFA</a> <a href="https://t.co/NSMpXj3klA">pic.twitter.com/NSMpXj3klA</a></p>
<p>&mdash; 本間 覚（フォース） (@homma_force) <a href="https://twitter.com/homma_force/status/1580939307203801092?ref_src=twsrc%5Etfw">October 14, 2022</a></p></blockquote>
<p><script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script></p>
<p>現在4週連続で毎日100万人以上のプレイヤーが訪れているナイトシティで、自分の楽曲がオンエアされるチャンス！　『サイバーパンク2077』のファンで作曲スキルに自信がある音楽クリエイターは、<a href="https://www.cyberpunk.net/ja/growlfm" title="こちらのリンク先">こちらのリンク先</a>で詳細をチェックして、楽曲コンテストに応募してみてはいかがだろうか？</p>


第2の「Ponpon Shit」誕生に期待! 『サイバーパンク2077』がゲーム内ラジオで放送する楽曲コンテストを開催中

SQUARE ENIX MUSIC公式チャンネルにはシリーズ毎のプレイリストや、さまざまなテーマに沿ったプレイリストやコンテンツが配信されていく。

<p>スクウェア・エニックスのサウンドトラック150作品6,106楽曲がYouTube Musicで解禁となった。</p>
</p>
<p>YouTubeにはSQUARE ENIX MUSIC公式チャンネルが開設。同チャンネルにはシリーズ毎のプレイリストはもちろん、ファンが楽しめるようなさまざまなテーマに沿ったプレイリストやコンテンツが配信されていく予定となっている。<br />
※各楽曲の配信状況はリージョンにより異なる。</p>
<p>昨年行われた東京オリンピックの開会式では、選手入場の際にFINAL FANTASYなど日本を代表するゲームのテーマソングが使用され、その後ストリーミング再生回数が伸びるなど世界で話題となっていた。</p>
<p>懐かしいサントラからスクエニチャンネル独自キュレーションのプレイリストまで、ぜひチェックしてみてはいかがだろうか？</p>
<p>SQUARE ENIX MUSIC Channel：<br />
<a href="https://www.youtube.com/channel/UCMx60HYcw1ieiPlZZagfqXQ">https://www.youtube.com/channel/UCMx60HYcw1ieiPlZZagfqXQ</a></p>
<p>▽公開コンテンツ<br />
FINAL FANTASY Series<br />
SaGa Series<br />
MANA Series(聖剣伝説)<br />
CHRONO Series<br />
NieR Series<br />
SQUARE ENIX MUSIC Recommend</p>


スクエニのサウンドトラック150作品がYouTube Musicで解禁。FF、クロノ・トリガー、NieRシリーズなど6106曲

YOSA

TAAR

<p>これまでFKJ、DARIUS、Bondaxといった様々なアーティストを招聘し、東京に新たなムーブメントを巻き起こしているMODERN DISCO。この人気パーティーの重要人物である、YOSAそしてTAARを迎えたスペシャル番組。</p>


MODERN DISCO RADIO

カワムラユキ

<p>渋谷発のウォームアップバー「渋谷花魁 SHIBUYA OIRAN」から発信。プロデューサーのカワムラユキがお送りするチルアウトプログラム。</p>


カワムラユキがお送りするチルアウトプログラム

shibuya OIRAN chill out Radio

<p>フジロック'22にも出演したJapanese Breakfast（ジャパニーズ・ブレックファスト）がサウンドトラックを手掛けたゲーム『Sable』の日本語対応PS5版が、2022年11月29日に発売される。また同時に、既に発売していたXbox版、Steam(PC)版の日本語アップデートも同日行う予定であることが明らかになった。</p>
<p></p>
<blockquote class="twitter-tweet" data-width="500" data-dnt="true">
<p lang="ja" dir="ltr">『Sable』PlayStation 5版が11月29日にリリースすることが発表されました！同時期（日本時間では11月30日になる可能性）に、PC／Xbox版への日本語アップデートも行われるとのことです🇯🇵</p>
<p>PS Store<a href="https://t.co/MTQoCtLlRW">https://t.co/MTQoCtLlRW</a><br />Steam<a href="https://t.co/DuVZe59OtX">https://t.co/DuVZe59OtX</a><br />Microsoft Store<a href="https://t.co/trGObVDqwa">https://t.co/trGObVDqwa</a> <a href="https://t.co/1oOSkipRhI">https://t.co/1oOSkipRhI</a></p>
<p>&mdash; Kakehashi Games - 架け橋ゲームズ (@kakehashigames) <a href="https://twitter.com/kakehashigames/status/1586952691745697794?ref_src=twsrc%5Etfw">October 31, 2022</a></p></blockquote>
<p><script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script></p>
<p>本作は2021年9月23日に発売され、バンド・デシネの巨匠であるフランスの漫画家、Mœbius（メビウス）に影響を受けた独特のアートワークと、ホバーバイクに乗ってオープンワールドの砂漠を旅するゲームデザインで大きく話題を呼んだ一作だ。</p>
<p><div class="iframe-wrap"><iframe loading="lazy" title="Sable - Summer Trailer - E3 2021" width="500" height="281" src="https://www.youtube.com/embed/Fojy_YRseGk?feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen></iframe></div></p>
<p>発売当初から日本語対応を求む声が大きかった本作であったが、PS版での発売を機に正式に日本語に対応。日本語ローカライズは、過去200以上のインディーゲームをローカライズした架け橋ゲームズが担当するので、翻訳の質も安心できるだろう。</p>
<h2>繊細で幻想的な旅ができるオープンワールドアドベンチャー</h2>
<p>本作は、宇宙船の残骸や古代の遺物が多く残る巨大な砂漠で、遊牧民の少女セーブルが子供から大人になる通過儀礼である“グライディング”という旅を行うオープンワールドアドベンチャー。広大なフィールドを舞台にしているが、あくまでアドベンチャーであるため戦闘はなく、遺跡の探索やホバーバイクでの自由な移動がメインとなっている。</p>
<p>思春期の少女セーブルの孤独な一人旅を、どこをとってもバンド・デシネのいち場面に見えるようなアートワークで描いた非常に繊細な作品だ。</p>
<p>アートワークとともに注目されているのが、米フィラデルフィア出身のMichelle Zauner(ミシェル・ザウナー)によるソロプロジェクト、Japanese Breakfastが手掛けたサウンドトラック。ゲーム全編にわたって彼女の手掛けた音楽が使用されており、ゲームの世界観により没入させてくれる。</p>
<p>サントラはすでに各種音楽プラットフォームにて配信されているので、気になった人は日本語版の発売前に一度聴いてみるのもおすすめだ。</p>
<p><iframe loading="lazy" src="https://open.spotify.com/embed/album/7B6Zmp3r1iY1DFPV08vPBY?utm_source=generator" width="100%" height="380" frameBorder="0" allowfullscreen="" allow="autoplay; clipboard-write; encrypted-media; fullscreen; picture-in-picture"></iframe></p>
<h3>リードトラック「Glider」はフジロックでも披露</h3>
<p>Japanese Breakfastは今年のフジロックにも出演したインディ・ポップシーンで注目のアーティスト。そのパフォーマンスを見て、自然体ながらキュートで独特の世界観に心を奪われた人も多いだろう。フジロックの会場でも、本作のサウンドトラックに収録されているリードトラック「Glider」はゲームの映像とともに披露されていた。</p>
<p>また、新作ゲームの発表会「Summer Game Fest 2021」では、ゲームの映像とリンクしたライブを披露しているので、こちらもチェックしながら日本語版の発売を楽しみに待とう!</p>
<p><div class="iframe-wrap"><iframe loading="lazy" title="Summer Game Fest 2021: Japanese Breakfast performs Glider" width="500" height="281" src="https://www.youtube.com/embed/QZ_wSTQtVoU?feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen></iframe></div></p>


block.fm

フジロック’22に出演、Japanese Breakfastがサントラを手掛けたゲーム『Sable』のPS5版が発売決定

この記事をシェア

合わせて読みたい

第2の「Ponpon Shit」誕生に期待! 『サイバーパンク2077』がゲーム内ラジオで放送する楽曲コンテストを開催中

スクエニのサウンドトラック150作品がYouTube Musicで解禁。FF、クロノ・トリガー、NieRシリーズなど6106曲

関連する番組はこちら

人気パーティーMODERN DISCOのラジオ番組

MODERN DISCO RADIO

カワムラユキがお送りするチルアウトプログラム

shibuya OIRAN chill out Radio

NEWS

RADIO

新着エピソード

block.fm

NEWS / ARTICLES

RADIO PROGRAMS

FOLLOW US

SEARCH

注目のキーワード

この記事をシェア

第2の「Ponpon Shit」誕生に期待! 『サイバーパンク2077』がゲーム内ラジオで放送する楽曲コンテストを開催中

スクエニのサウンドトラック150作品がYouTube Musicで解禁。FF、クロノ・トリガー、NieRシリーズなど6106曲

人気パーティーMODERN DISCOのラジオ番組

MODERN DISCO RADIO

カワムラユキがお送りするチルアウトプログラム

shibuya OIRAN chill out Radio