音楽、映画、ファッション、様々なポップカルチャーを生み出すイギリス。伝統的でありながら、常に最新のものを生み出す国この国は、昔ながらの階級社会がまだ残るものの、王室に見られるような白人だけの国ではなく、様々な国や地域にルーツを持つ人々が暮らす多民族国家でもある。しかし、最近、そんな国で有名ミュージシャンによる人種差別発言が行われ、大炎上する騒ぎが起こった。 

ドラムンベースDJのMistabishiが人種差別発言 

差別発言を行ったのはドラムンベースのDJ/プロデューサー、MistabishiことJames Pullen。彼は2007~2009年の間、日本でも高い人気を誇るベテランドラムンベースプロデューサーのロンドン・エレクトリシティ（London Elektricity）が主宰する名門レーベル「Hospital Records」から作品を発表するなど有名だ。

しかし、Twitterで、現在のロンドン市長であるサディク・カーン（Sadiq Khan）が本当のロンドン市民ではないと差別的な発言を行ったことで大きな非難を浴びているのだ。

これには人種差別的な発言で知られるアメリカのトランプ大統領が原因になっておきたことだ。トランプ大統領はこれまでに昨年起きたイギリス国内のテロに対し、無神経な発言を繰り返したり、イギリス国内の極右グループが投稿した反イスラムの人種差別的な動画をリツイートしたことなどでイギリス国民の感情を逆なでしてきた。これらのことについて、イスラム教徒であるカーン市長は、かねてからトランプ大統領の訪英には反対の立場を示していた。 

またトランプ大統領は、アメリカの新大使館がロンドンの街はずれにあることなどが気に入らないと発言し、決定していたロンドン訪問をキャンセルしたことで、このことについてカーン市長は、トランプ大統領がロンドンを訪れた場合、間違いなく大規模な非暴力の抗議を受ける」とコメントした。そのことが先述のMistabishiの人種差別的な発言を誘発した。

差別発言に多くの批判の声 

カーン市長はれっきとしたイギリス国民だが、そのルーツはパキンスタン系移民だ。一方、Mistabishiは、Facebookでカーン市長が当選したのはロンドンのイスラム教徒コミュニティに投票を強制したから。イギリスはイスラム教国ではない。市長はイギリス人でもロンドン市民でもないと投稿。また自身のルーツを辿れば、1000年以上もイギリス人であることがわかるため、イギリス人と定義できる人種であり、本当のロンドン市民とはそのような人種を指す。数十年前に海を渡ってきた後に生まれた子供たちではない。市長は移民一家出身だからイギリス人ではないと続けたようだ。 

こういったMistabishiの差別発言には多くの批判が集中。そのため、現在は削除されているが、日本にも来日経験があるベースミュージック系のDJ、プロデューサーのChimpoは、差別的な発言をするそのスクリーショットをTwitterで公開し、厳しくMistabishiを非難する投稿を行った。

レーベルがリリース作品を全削除、収益を寄付 

これを受けてHospital Recordsは、レーベルのカタログからMistabishiのリリース作品を全て削除。これまでにそこから得た全収益を人権団体の「Love Music Hate Racism」に寄付すると発表した。またレーベルは「人種差別、異人種差別、偏見は私たちのコミュニティにはない。私たちはどのようなルーツを持つ人でも、人種や遺産に関わらず、すべての人が平等に扱われる多様で寛容なコミュニティの一部であることを誇りに思っている」と付け加えている。 

Mistabishiは、2009年にも出演イベントで実際にDJをせず、ミックスCDをかけ、DJプレイするフリをしたことでも大炎上した経験を持っている。今回の人種差別発言はそれ以上に悪いイメージを彼につけることになった。 

ロンドンは、白人系以外にも黒人系、インド系、カリブ系、アジア系など多様なルーツを持つ人々が暮らす大都市だ。街の中にはキリスト教徒のための大聖堂もあれば、ムスリムのためのモスクだってある。食べものに関しても多種多様な人種にあわせたエスニック料理店、食料品店が存在する。そのため本物のロンドン市民こそ、そのことを理解し、多様性を受け入れるべきだ。そのように考えさせられた出来事だった。また差別発言に対し、毅然とした態度を示したHospital Recordsに敬意を表したい。 

参考: 

http://clashmusic.com/news/dance-producer-mistabishi-says-sadiq-khan-isnt-a-real-londoner

http://www.independent.co.uk/news/uk/home-news/sadiq-khan-donald-trump-uk-visit-london-embassy-protest-oppose-us-president-theresa-may-a8155021.html

http://mixmag.net/read/hospital-records-deletes-mistabishis-music-from-catalogue-following-racist-comments-news

http://forum.breakbeat.co.uk/tm.aspx?m=1971700605 

Written by Jun Fukunga 

Photo: glasswerk